Agora a pouco numa conversa pra lá de gostosa com minha amiga Sheyla, ela me falou da versão que ouvira da música Blowin in the wind do Bob Dylan, feita pelo Zé Ramalho.
Bem... ai pus pra tocar aqui essa canção na voz do Dylan e como gosto de fazer surpresas, pus essa mesma canção na voz da Marlene Dietrich. Adoro essa música na voz dela. Ouço até em alemão.
Partilho com você está música maravilhosa que ouvi. Obrigado a Sheyla, por ter me apresentado essa maravilhosa interpretação, que ainda não tinha ouvido, na voz do Zé. Parabéns ao Zé Ramalho e a Diana Pequeno por continuarem firmes no batente musical.
O poema abaixo dedico a minha amiga Sheyla! Sheyla fiz a poesia agora de manhã, correndo como o vento (como sempre...bem... você me conhece), prometo que um dia vou caprichar, e dedicar mais tempo para elaborá-las melhor.
Viva... o Vento.
O vento vem... E leva mais do que células mortas!
O vento vem e me resseca mais a pele fria
Até mais que o próprio sol quente o faria
O vento vem... E instiga as minhas meninas tortas,
que costumam brincar nos meus olhos em estonteante alegria
O vento vem e eu grito: bem dito seja o vento!
Que me dá esta sensação de movimento!
Mesmo estando eu parado, em lamento.
E só o tendo como companhia, como alento!
Eu grito: Viva!!! Viva, o Vento!
Sampa - 9/6/2010 13:34
Carlos Kurare
Zé Ramalho - O vento vai responder - Blowin' in the Wind - versão de Diana Pequeno
Marlene Dietrich - Blowin' in the Wind
Marlene Dietrich Die Antwort weiss ganz allein der Wind
Bob Dylan - Blowin' in the Wind Tradução Daniel Borges
Nenhum comentário:
Postar um comentário